Whirlpool WED8000DW Poradnik Użytkowania i Eksploatacji

W10680139CW10680140C - SPIf you have any problems or questions, visit us at www.whirlpool.comPour tout problème ou question, consulter www.whirlpoolap

103. Touch POWERTouch POWER to turn on the dryer.Using Your Dryer1. Clean the lint screenClean the lint screen before each load. Pull the lint screen

114. Select type of load to dryFirst select a cycle from the “What to Dry” (Automatic cycles) and then select the “How to Dry” to get the best combina

12Changing the Automatic Cycle settings to increase or decrease drying timeIf all your loads on all Automatic Cycles are consistently less dry or mor

13CLEANING THE LINT SCREENEvery load cleaningThe lint screen is located in the door opening of the dryer. The control panel has an indicator light “C

14SPECIAL INSTRUCTIONS FOR STEAM MODELSWater Inlet HoseReplace inlet hose and hose screen after 5 years of use to reduce the risk of hose failure. Per

15TroubleshootingIf you experience Possible Causes SolutionDryer OperationDryer will not run Door not closed completely. Make sure the dryer door is c

16TroubleshootingIf you experience Possible Causes SolutionDryer Results (cont.)Drying times are too long and clothes are not getting dryThe load is t

17TroubleshootingIf you experience Possible Causes SolutionDryer Results (cont.)Odors (cont.) For steam cycles, the water is not properly connected wi

18WHIRLPOOL® LAUNDRY LIMITED WARRANTYATTACH YOUR RECEIPT HERE. PROOF OF PURCHASE IS REQUIRED TO OBTAIN WARRANTY SERVICE.Please have the following inf

19Sécurité de la sécheuseIMPORTANT : Pour mettre l’ancienne sécheuse au rebut ou pour la remiser, enlever la porte.

2Dryer SafetyTable of Contents DRYER SAFETY ...2CHECK YOUR VENT SYSTEM FOR GOOD AI

20

21Vérication d’une circulation d’air adéquate pour le système d’évacuationCirculation d’air adéquateMaintenir une bonne circulation d’air en effectu

22Conseils pour obtenir la meilleure performance de votre sécheuse avec vapeur (sur certains modèles)n Les résultats peuvent varier selon le tissu.

23Tableau de commande et caractéristiquesCertains programmes et options ne sont pas disponibles sur certains modèles.REMARQUE : La surface du tableau

24OPTIONS Utiliser ces boutons pour sélectionner les options disponibles sur la sécheuse. Certains programmes et options ne sont pas disponibles sur c

25Guide de programmes - Modèles vapeurQuelle méthode de séchage souhaite-t-on utiliser?Sélection du programme “How to Dry” (méthode de séchage)Normal

26Quelle méthode de séchage souhaite-t-on utiliser?Sélection du programme “How to Dry” (méthode de séchage)Normal Sanitize* (assainissement)Gentle (d

27Guide de programmes - Modèles à fonctionnement sans vapeurLa sécheuse Cabrio® de Whirlpool® possède une interface utilisateur unique pour vous aider

28Quelle méthode de séchage souhaite-t-on utiliser?Sélection du programme “How to Dry” (méthode de séchage)Normal Sanitize* (assainissement)Gentle (d

29Utilisation de la sécheuseAVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique ou de blessures corporelles, lire les INSTRUCTIONS I

3

305. Ajuster les modicateurs de programme si désiréOn peut ajuster différents réglages, en fonction des articles à sécher et de la méthode de s

318. Retirer rapidement les vêtements une fois le programme terminéRetirer rapidement les vêtements une fois le programme terminé pour réduire le

32Entretien de la sécheuseNETTOYER L’EMPLACEMENT DE LA SÉCHEUSEÉviter de laisser autour de la sécheuse des éléments qui pourraient obstruer la circul

33INSTRUCTIONS SPÉCIFIQUES POUR LES MODÈLES VAPEURTuyau d’arrivée d’eauRemplacer le tuyau d’arrivée d’eau et la crépine de tuyau après 5 ans d’utilis

34DépannageSi les phénomènes suivants se produisentCauses possiblesSolutionFonctionnement de la sécheuseLa sécheuse nefonctionne pasLa porte n’est pas

35DépannageSi les phénomènes suivants se produisentCauses possiblesSolutionRésultats de la sécheuse (cont.)Les vêtements ne sèchent pas de manière sat

36DépannageSi les phénomènes suivants se produisentCauses possiblesSolutionRésultats de la sécheuse (cont.)Présence de taches sur le lingeUtilisation

37DépannageSi les phénomènes suivants se produisentCauses possiblesSolutionLa sécheuse afche un message codé ou un témoin lumineux s’allume“PF” (coup

38GARANTIE DES APPAREILS DE BUANDERIE WHIRLPOOL®SI VOUS AVEZ BESOIN DE SERVICE :1. Avant de nous contacter pour obtenir un dépannage, veuillez déter

39CLAUSE D’EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITESLES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MAR

4Check Your Vent System For Good Air FlowGood air owMaintain good air ow by:n Cleaning your lint screen before each load.n Replace plastic or foil v

Assistance or ServiceBefore calling for assistance or service, please check “Troubleshooting” or visit www.whirlpool.com/help. It may save you the cos

5Control Panel and FeaturesPOWERTouch to turn the dryer on and off. Touch to stop/cancel a cycle at any time. WHAT TO DRY/HOW TO DRYFirst select a c

6OPTIONS Use to select available options for your dryer. Not all cycles and options are available on all models.Static Reduce (on some models)Touch to

7How do you want to dry?“How to Dry” Cycle SelectionNormal Sanitize* GentleSteam RefreshTimed DryRegularAutomatic Sensor Cycle stops when dryness le

8Cycle Guide - Non-Steam ModelThe Whirlpool® Cabrio® dryer, has a unique user interface to help you select the best cycle you need for your load. The

9How do you want to dry?“How to Dry” Cycle SelectionNormal Sanitize* GentleHeavy DutyTimed DryRegularAutomatic Sensor Cycle stops when dryness level