Whirlpool WGI925C0B Instrukcja Użytkownika

THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your new range at www.whirlpool.com. In Canada, register your range at www.whirlpool.ca.F

10 Avoid storing jars or cans above the cooktop. Dropping a heavy or hard object onto the cooktop could crack the cooktop. To avoid damage to the co

11Home CanningCanning can be performed on the induction cooktop. See the “Cookware” section to check if the canner will work on the induction cooktop.

1212/24 Hour Clock1. Press SETTINGS until “12/24 HOUR” is displayed.2. The current setting will be displayed.3. Press the “1” keypad to adjust the set

13Sabbath ModeThe Sabbath Mode sets the oven to remain on in a bake setting until turned off. When the Sabbath Mode is set, only the Bake cycle will o

14Baking Layer Cakes on 2 RacksFor best results when baking cakes on 2 racks, use rack positions 2 and 4 with the Convection Bake function. Place the

15BroilingWhen broiling, preheat the oven for 5 minutes before putting food in unless recommended otherwise in the recipe. Leave the desired oven door

16RANGE CARESelf-Cleaning CycleIMPORTANT: The health of some birds is extremely sensitive to the fumes given off during the Self-Cleaning cycle. Expos

17Steam Clean(on some models)The Steam Clean feature is designed for light oven cavity bottom cleaning on models that have hidden bake in both ovens.

18CERAMIC GLASS (on some models)Cleaning Method:Use affresh® Cooktop Cleaner Part Number W10355051, Cooktop Cleaning Pads Part Number W10391473 and Co

19PROBLEM SOLVERFirst try the solutions suggested here. If you need further assistance or more recommendations that may help you avoid a service call,

2RANGE SAFETYThe Anti-Tip BracketThe range will not tip during normal use. However, the range can tip if you apply too much force or weight to the ope

20NoisesOven cooking results not what expectedRange is not level - Level the range. See the Installation Instructions.The set temperature was incorrec

21ACCESSORIESFor accessories in the U.S.A., you can visit our website at www.whirlpool.com or call us at 1-800-253-1301.In Canada, visit our website a

2211/14WHIRLPOOL® MAJOR APPLIANCE LIMITED WARRANTYATTACH YOUR RECEIPT HERE. PROOF OF PURCHASE IS REQUIRED TO OBTAIN WARRANTY SERVICE.Please have the f

23MERCI d'avoir acheté ce produit de grande qualité. Enregistrer la cuisinière sur www.whirlpool.ca.Pour référence ultérieure, consigner par écri

24SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRELa bride antibasculementDans les conditions d'utilisation normales, la cuisinière ne bascule pas. Elle peut cependant

25IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉCONSERVEZ CES INSTRUCTIONSAVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique, de blessures ou

26Cette table de cuisson à induction génère et utilise une énergie de fréquence ISM qui chauffe l’ustensile de cuisson à l’aide d’un champ électromagn

27GUIDE DES CARACTÉRISTIQUESCe manuel couvre différents modèles. Le modèle que vous avez peut comporter toutes les caractéristiques énumérées ou seule

28BAKE UPPER BAKE LOWER (cuisson au four supérieur/cuisson au four inférieur)Cuisson au four et rôtissage1. Appuyer sur BAKE (cuisson au four) pour le

29UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSONCe manuel couvre différents modèles. La cuisinière que vous avez achetée peut comporter l'ensemble des articl

3IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONSWARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, injury to persons, or damage when using th

30REMARQUE : Si une installation à 240 V n'est pas disponible, la table de cuisson s’ajuste automatiquement pour une alimentation en 208 V.Verrou

31MijotageLa fonction de mijotage peut être utilisée pour toutes les surfaces de cuisson. Utilisation :Activation :1. Vérifier qu'une surface de

32Signaux sonoresLes signaux sonores indiquent ce qui suit :Un seul signal sonore Appui sur une touche valide Le curseur a été déplacé au niveau de

33Ustensiles de cuissonIMPORTANT : Cette cuisinière est dotée d'éléments de cuisson à induction. La taille, le matériau et le positionnement du p

34UTILISATION DU FOURDes odeurs et de la fumée sont normales lorsque le four est utilisé la première fois, ou lorsqu'il est très sale.IMPORTANT :

35Horloge 12/24 heures1. Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu'à ce que “12/24 HOUR” (horloge 12/24 heures) s'affiche.2. Le réglage utilisé

363. Appuyer sur START (mise en marche) pour le four désiré.4. Placer les aliments dans le four. 5. Appuyer sur CANCEL (annulation) pour le four désir

37Positions de la grille - Four inférieurPour qu'une galette à hamburger soit bien saisie à l'extérieur tout en restant bien souple à l&apos

38Système de gestion de la température AccuBake®Le système AccuBake® (cuisson au four de précision) contrôle électroniquement les niveaux de températu

39Durée de cuissonRéglage d'une cuisson minutée :1. Appuyer sur le bouton pour obtenir n'importe quelle fonction de cuisson à l'excepti

4This induction cooktop generates and uses ISM frequency energy that heats cookware by using an electromagnetic field. It has been tested and complies

40ENTRETIEN DE LA CUISINIÈREProgramme d’autonettoyageIMPORTANT : Certains oiseaux sont très sensibles aux émanations qui surviennent durant le program

41Pour différer l’autonettoyage :1. Fermer les portes des fours et appuyer sur START TIME (heure de mise en marche).2. Appuyer sur 1 ou 2 pour sélecti

42VITROCÉRAMIQUE (sur certains modèles)Méthode de nettoyage :Utiliser le nettoyant pour table de cuisson affresh®, pièce n° W10355051, avec le tampon

43RÉSOLUTION DE PROBLÈMESEssayer d'abord les solutions suggérées ici. Pour obtenir de l'aide ou des conseils qui permettront peut-être d&apo

44La table de cuisson affiche des messagesLe plat utilisé n'est pas adapté (l’animation “changer le plat” apparaît lorsqu’on place une casserole

45BruitsPROBLÈME CAUSES ET/OU SOLUTIONS POSSIBLESSons liés au fonctionnement de la table de cuissonVoici quelques bruits normaux avec des explications

46ACCESSOIRESPour les accessoires, consulter notre site Web www.whirlpool.ca ou nous contacter au 1-800-807-6777.Ensemble d'entretien de la table

4711/14GARANTIE LIMITÉE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS WHIRLPOOL®ATTACHEZ ICI VOTRE REÇU DE VENTE. UNE PREUVE D’ACHAT EST OBLIGATOIRE POUR OBTENIR L&apos

W10748900CSP PN W10754336®/™ ©2015 Whirlpool. Used under license in Canada. All rights reserved.Utilisé sous licence au Canada. Tous droits réservés.2

5FEATURE GUIDEThis manual covers several models. Your model may have some or all of the items listed. Refer to this manual or Frequently Asked Questio

6BROIL UPPER BROIL LOWERBroiling 1. Press BROIL for the desired oven.2. Press the number keypads as instructed by the scrolling text to set the desire

7COOKTOP USEThis manual covers different models. The range you have purchased may have some or all of the items listed. The locations and appearances

8Control LockThe Control Lock avoids unintended use of the surface cooking areas. If Control Lock is activated when power to the cooktop is off, the c

9Melt and HoldThe Melt and Hold function can be used with all surface cooking areas. To UseTo Turn On:1. Check that a surface cooking area has been se