Whirlpool KSN 4T A+ IN Instrukcja Obsługi Pobierz pdf

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

• AVERTISSEMENT : pour éviter tout

risque dû à un problème de stabilité, le

positionnement et fixation de l’appareil

doivent être réalisés conformément aux

instructions du fabricant.

• AVERTISSEMENT : les ouvertures de

ventilation de l’appareil ne doivent pas

être obstruées.

• AVERTISSEMENT : n’endommagez pas

les tuyaux du circuit de réfrigérant de

l’appareil.

• AVERTISSEMENT : n’utilisez pas de

dispositifs mécaniques, électriques ou

chimiques autres que ceux préconisés

par le fabricant pour accélérer le

processus de dégivrage.

• AVERTISSEMENT : n’utilisez pas et

n’introduisez pas d’appareils électriques

dans les compartiments de l’appareil s’ils

ne sont pas expressément autorisés par

le fabricant.

• AVERTISSEMENT : les distributeurs

automatiques de glaçons et/ou d’eau non

directement raccordés à une arrivée

d’eau doivent être alimentés avec de

d’eau potable uniquement.

Informations : Cet appareil est sans

CFC. Le circuit réfrigérant contient du

R134a (HFC) ou du R600a (HC). Pour en

savoir plus, consultez la plaquette

signalétique située à l’intérieur de

l’appareil.

• Pour les appareils à isobutane (R600a) :

l’isobutane est un gaz naturel sans

danger pour l’environnement, mais

inflammable. Il est par conséquent

indispensable de s’assurer que les tuyaux

du circuit réfrigérant sont en parfait état.

Portez une attention particulière en cas

d’endommagement de la tuyauterie

provoquant le vidage du circuit de

réfrigérant.

• Ce produit peut contenir des gaz à effet

de serre fluorés visés par le protocole

de Kyoto ; le gaz réfrigérant est contenu

à l’intérieur d’un circuit hermétique. Gaz

réfrigérant : le R134a a un potentiel de

réchauffement global (GWP) de 1300.

• Le C-pentane est utilisé comme agent

gonflant pour la mousse d’isolation, et

est un gaz inflammable. Faites

particulièrement attention pendant les

opérations de mise au rebut.

• Cet appareil a été conçu à des fins

domestiques et à des applications

similaires, telles que :

- une installation dans les coins cuisine

de lieux de travail (commerces, bureaux,

etc.) ;

- une utilisation par les clients d’hôtels,

de motels et d’autres environnements

de type résidentiel ;

- une installation dans des

environnements de type chambres

d’hôtes/B&B ;

- des applications de type traiteur et

applications hors détail similaires.

• N’introduisez jamais dans l’appareil des

bombes aérosol ou des récipients

contenant des gaz propulseurs

inflammables.

• Cet appareil peut être utilisé par des

enfants de plus de 8 ans et des

personnes atteintes de déficiences

physiques, sensorielles ou mentales,

ayant une expérience et des

connaissances insuffisantes, uniquement

si ces enfants et personnes sont placés

sous la surveillance d’une personne

responsable ou ont reçu des instructions

sur l’utilisation en toute sécurité de

l’appareil.

1 2 3 4 5 6 ... 20 21

Podsumowanie treści

Strona 1

46CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES• AVERTISSEMENT : pour éviter toutrisque dû à un problème de stabilité, lepositionnement et fixation de l’appareild

Strona 2

55sélectionné. Vous pouvez utiliser ce mode pourrefroidir rapidement des préparations culinaires ou degrandes quantités d’aliments. Le mode derefroidi

Strona 3 - AVANT D’UTILISER L’APPAREIL

56COMPARTIMENT RÉFRIGÉRATEURZone fraîche / Petit-déjeunerLorsque ce compartiment est utilisé en tant que compartiment 0 °C (zone fraîche), il assure

Strona 4

Bouton de réglage de l’air pour bac à fruits et légumesTournez le bouton de réglage de l’air situé entre le bac à fruits et légumes et la zone fraîche

Strona 5 - AVANT D’UTILISER VOTRE

58Compartiment refroidisseur• Dans des conditions normales de fonctionnement, il est suffisant de régler la température ducompartiment refroidisseur

Strona 6 - DESCRIPTION DU PRODUIT

59COMPARTIMENT CONGÉLATEUR• Le compartiment congélateur est utilisé pour conserver des aliments congelés pendant une période prolongée oupour la prod

Strona 7 - ZONE D’AFFICHAGE

60INTRODUCTION DES ALIMENTSViande et poisson PréparationDurée maximale deconservation (mois)Steak / darneEnvelopper dans du papieraluminium6 - 8Viande

Strona 8

61Légumes et fruits PréparationDurée maximale deconservation (mois)Haricots vertsLaver et couper en petitsmorceaux, et faire bouillir dans del’eau10 -

Strona 9

62Produits laitiers PréparationDurée maximale deconservation (mois)Conditions deconservationLait en brique(homogénéisé)Dans son propre carton 2 - 3Lai

Strona 10

63INSTALLATION• Nous déclinons toute responsabilité relative à des dommagesrésultant d’une utilisation de l’appareil sans mise à la terre.• Installez

Strona 11 - COMPARTIMENT RÉFRIGÉRATEUR

64Vérifiez les avertissements ;Votre réfrigérateur vous avertit si les températures dans les compartiments réfrigérateur et congélateursont incorrect

Strona 12

47• Les opérations de nettoyage etd’entretien quotidien ne doivent pas êtreréalisées par des enfants non surveillés.• Pour éviter tout risqued’empriso

Strona 13 - INTRODUCTION DES ALIMENTS

65Vérifiez les avertissements ;En cas de non-fonctionnement de votre réfrigérateur ;• Existe-t-il des défauts électriques ?• L’appareil est-il br

Strona 14 - COMPARTIMENT CONGÉLATEUR

66Avant de contacter le service après-vente :1. Vérifiez en premier lieu si vous pouvez remédierau problème par vous-même à l’aide des sugge-stions d

Strona 15

48AVANT D’UTILISER L’APPAREILPour utiliser au mieux votre appareil, lisezattentivement le présent mode d’emploi quicontient une description du produit

Strona 16

49CONSEILS POUR LA RÉALISATION D’ÉCONOMIES D’ÉNERGIE• Installez l’appareil dans une pièce sèche et bienventilée, à l’écart de toute source de chaleur(

Strona 17 - NETTOYAGE ET ENTRETIEN

50AVANT D’UTILISER VOTRERÉFRIGÉRATEURInformations générales sur la nouvelle technologie NO-FROSTLes nouveaux réfrigérateurs No-Frost diffèrent des aut

Strona 18 - INSTALLATION

51DESCRIPTION DU PRODUITA146810115BB112 B2A. Compartiment refroidisseurB. Compartiment réfrigérateur / congélateurB1. Zone-1B2. Zone-21. Clayettes du

Strona 19 - DIAGNOSTIC RAPIDE

52ZONE D’AFFICHAGE1. Indicateur de température du compartimentréfrigérateur2. Indicateur de température du compartimentcongélateur gauche3. Indicateur

Strona 20

53MODE FRAÎCHEUR ACTIVE (« ACTIVECHILL »)LE MODE ACTIVE CHILL permet de protéger lasaveur, la texture et l’aspect des aliments. Via lemaintien de niv

Strona 21 - SERVICE APRÈS-VENTE

54impossible. Pour désactiver la sécurité enfants,appuyez à nouveau simultanément sur les boutons[cooler]+[zone 2] pendant 5 secondes.Mode démo-reven