Whirlpool ACM 701/IX/02 Instrukcja Instalacji Strona 118
- Strona / 123
- Spis treści
- ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
- BOOKMARKI
Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
UK118
ПРИДІЛІТЬ УВАГУ ДЛЯ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ НАЛЕЖНОЇ БЕЗПЕКИ ДЛЯ ВАС САМИХ І ДЛЯ ІНШИХ
В цьому керівництві і в самому приладі передбачені важливі повідомлення щодо безпеки. Уважно ознайомтеся з ними.
Всі повідомлення щодо небезпеки вказують на потенційний ризик та рекомендують заходи для зменшення цього ризику травмувань, збитків і вражень
електричним струмом внаслідок некоректного користування приладом. Ретельно дотримуйтесь наведених вказівок:
-Перш ніж виконувати монтаж, слід від’єднати прилад від мережі електричного живлення.
- Монтаж або технічне обслуговування приладу має виконуватися фахівцем з дотриманням інструкцій виробника і місцевих норм з техніки безпеки. Не
ремонтуйте і не заміняйте ніяких частин приладу, якщо на це немає чітких вказівок у самому керівництві.
-Згідно із законодавством, заземлення цього приладу є обов’язковим.
- Шнур живлення має бути достатньо довгим, щоб забезпечити під’єднання приладу, вбудованого у меблі, до мережі
електричного живлення.
- З метою проведення монтажу відповідно до чинних норм безпеки, необхідно встановити всеполюсний вимикач з мінімальною відстанню у 3 мм між
контактами.
- Забороняється використовувати подовжувачі або трійники.
- Забороняється тягти за шнур живлення приладу.
-Після закінчення монтажу доступ до електричних частин приладу має бути перекритий.
- Прилад призначений виключно для побутового використання з метою готування їжі. Забороняються інші типи використання (напр., для опалення
приміщень). Виробник відхиляє будь-яку відповідальність в разі використання приладу не за призначенням або неправильного завдання команд.
- Забороняється користування приладом особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями, або
особами без належних знань та досвіду, за винятком тих випадків, коли вони отримують вказівки збоку осіб, відповідних за їхню безпеку.
-Доступні користувачеві частини приладу можуть сильно нагріватися під час роботи. Необхідно стежити за дітьми, щоб вони не гралися з приладом і
взагалі перебували від нього на безпечній відстані.
- Не торкатися нагрівальних елементів духовки під час роботи або після неї. Уникати контакту з текстильними виробами або іншими легкозаймистими
матеріалами, поки всі частини приладу не охолонуть.
- Не складувати легкозаймисті матеріали на самому приладі або поблизу від нього.
-Нагріті масло та олія легко займаються. Не залишати без нагляду прилад під час готування з використанням масла та олії.
- Не класти на конфорку металеве кухонне приладдя (ножі, виделки, ложки, кришки, тощо), тому що вони можуть нагріватися.
-У ніші під приладом слід обов’язково встановити захисну панель, придбавши її окремо.
-У разі пошкодження поверхні (тріщини або розколи скла) не використовувати прилад та звернутися по допомогу у Сервісний центр.
- Прилад не призначений для роботи за допомогою зовнішнього таймеру або відокремленої системи дистанційного керування
ВАЖЛИВІ ВКАЗІВКИ З БЕЗПЕКИ
Це - знак небезпеки, який попереджає про потенційні ризики для користувача та інших осіб.
Всі повідомлення щодо небезпеки супроводжуються знаком небезпеки і такими написами:
НЕБЕЗПЕКА
Вказує на небезпечну ситуацію, яка викликає серйозні травми, якщо її не уникнути.
УВАГА
Вказує на небезпечну ситуацію, яка може викликати серйозні травми, якщо її не уникнути.
УКРАЇНСЬКА Монтаж Сторінка 2 Інструкція з використання Сторінка
- R = Min. 6,5 mm 2
- Max. 8 mm 2
- 750 mm 2
- Min. 5 mm 3
- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 4
- ACHTUNG 4
- HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ 5
- KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 5
- VOR DEM GEBRAUCH 5
- ANSCHLUSS AN DAS STROMNETZ 6
- BEDIENUNGSANLEITUNG 7
- REINIGUNG 8
- STÖRUNG - WAS TUN? 8
- KUNDENDIENST 9
- TABELLE LEISTUNGSSTUFEN 9
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 10
- WARNING 10
- SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT 11
- DECLARATION OF CONFORMITY 11
- BEFORE USE 11
- EXISTING POTS AND PANS 11
- INSTALLATION 12
- ELECTRICAL CONNECTION 12
- INSTRUCTIONS FOR USE 13
- CLEANING 14
- TROUBLESHOOTING GUIDE 14
- AFTER-SALES SERVICE 15
- POWER LEVEL TABLE 15
- AVERTISSEMENT 16
- DÉCLARATION DE CONFORMITÉ 17
- AVANT D’UTILISER L’APPAREIL 17
- ANCIENS RÉCIPIENTS 17
- MODE D’EMPLOI 19
- NETTOYAGE 20
- DIAGNOSTIC DES PANNES 20
- SERVICE APRÈS-VENTE 21
- TABLE DES PUISSANCES 21
- WAARSCHUWING 22
- MILIEUTIPS 23
- REEDS AANWEZIGE PANNEN 23
- AANBEVOLEN DIAMETER PANBODEM 23
- INSTALLATIE 24
- ELEKTRISCHE AANSLUITING 24
- GEBRUIKSAANWIJZING 25
- REINIGING 26
- OPSPOREN VAN STORINGEN 26
- KLANTENSERVICE 27
- VERMOGENSTABELLEN 27
- PELIGRO 28
- ADVERTENCIA 28
- DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD 29
- ANTES DEL USO 29
- RECIPIENTES PREEXISTENTES 29
- INSTALACIÓN 30
- CONEXIÓN A LA RED ELÉCTRICA 30
- INSTRUCCIONES DE USO 31
- LIMPIEZA 32
- TABLA DE POTENCIAS 33
- DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE 35
- ANTES DA UTILIZAÇÃO 35
- RECIPIENTES PRÉ-EXISTENTES 35
- INSTALAÇÃO 36
- LIGAÇÃO À REDE ELÉCTRICA 36
- INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO 37
- Avisos do painel de comandos 38
- SERVIÇO PÓS-VENDA 39
- TABELA DE POTÊNCIAS 39
- PERICOLO 40
- AVVERTENZA 40
- DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ 41
- PRIMA DELL’UTILIZZO 41
- RECIPIENTI PREESISTENTI 41
- INSTALLAZIONE 42
- ISTRUZIONI PER L’USO 43
- GUIDA RICERCA GUASTI 44
- SERVIZIO ASSISTENZA 45
- TABELLA POTENZE 45
- ΚΙΝΔΥΝΟΣ 46
- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 46
- ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ 47
- ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ 47
- ΣΚΕΥΗ ΠΑΛΑΙΟΥ ΤΥΠΟΥ 47
- ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ 48
- ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΔΙΚΤΥΟ 48
- ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 49
- ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ 50
- ΟΔΗΓΟΣ ΕΝΤΟΠΙΣΜΟΥ ΒΛΑΒΩΝ 50
- ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ 51
- ΠΙΝΑΚΑΣ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ ΙΣΧΥΟΣ 51
- VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION 52
- VARNING 52
- MILJÖSKYDDSRÅD 53
- FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING 53
- GAMLA KASTRULLER 53
- MONTERING 54
- BRUKSANVISNING 55
- RENGÖRING 56
- FELSÖKNING 56
- KUNDSERVICE 57
- EFFEKTTABELL 57
- VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON 58
- ADVARSEL 58
- BESKYTTE MILJØET 59
- SAMSVARSERKLÆRING 59
- FØR BRUK 59
- KOKEREDSKAP DU ALLEREDE EIER 59
- INSTALLASJON 60
- ELEKTRISK TILKOBLING 60
- RENGJØRING 62
- FEILSØKINGSLISTE 62
- OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN 65
- OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING 65
- FØR BRUG 65
- EKSISTERENDE KOGEGREJ 65
- BRUGERVEJLEDNING 67
- RENGØRING 68
- FEJLFINDINGSOVERSIGT 68
- EFFEKTTABEL 69
- TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA 70
- VAROITUS 70
- YMPÄRISTÖNSUOJELU 71
- VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS 71
- ENNEN KÄYTTÖÄ 71
- SÄHKÖLIITÄNTÄ 72
- KÄYTTÖOHJEET 73
- PUHDISTUS 74
- VIANMÄÄRITYS 74
- HUOLTOPALVELU 75
- TEHOTAULUKKO 75
- NIEBEZPIECZEŃSTWO 76
- OSTRZEŻENIE 76
- DEKLARACJA ZGODNOŚCI 77
- PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY 77
- ISTNIEJĄCE NACZYNIA 77
- ZALECANE ŚREDNICE DNA NACZYŃ 77
- INSTALACJA 78
- PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE 78
- INSTRUKCJA OBSŁUGI 79
- CZYSZCZENIE 80
- SERWIS TECHNICZNY 81
- TABELA MOCY 81
- DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 82
- NEBEZPEČÍ 82
- VAROVÁNÍ 82
- PŘED POUŽITÍM 83
- STARÉ NÁDOBY 83
- INSTALACE 84
- PŘIPOJENÍ K ELEKTRICKÉ SÍTI 84
- NÁVOD K POUŽITÍ 85
- JAK ODSTRANIT PORUCHU 86
- TABULKA VÝKONŮ 87
- DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY 88
- NEBEZPEČENSTVO 88
- VAROVANIE 88
- OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA 89
- VYHLÁSENIE O ZHODE 89
- PRED POUŽÍVANÍM 89
- NÁDOBY, KTORÉ MÁTE DOMA 89
- ODPORÚČANÉ ROZMERY DNA HRNCA 89
- INŠTALÁCIA 90
- NÁVOD NA POUŽITIE 91
- ČISTENIE 92
- TABUĽKA VÝKONOV 93
- FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK 94
- VESZÉLY 94
- FIGYELMEZTETÉS 94
- Környezetvédelmi tanácsok 95
- MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT 95
- HASZNÁLAT ELŐTT 95
- MÁR MEGLEVŐ EDÉNYEK 95
- ÜZEMBE HELYEZÉS 96
- HASZNÁLATI UTASÍTÁS 97
- TISZTÍTÁS 98
- HIBAELHÁRÍTÁSI ÚTMUTATÓ 98
- VEVŐSZOLGÁLAT 99
- TELJESÍTMÉNY TÁBLÁZAT 99
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 100
- ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 101
- ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ 101
- УЖЕ ИСПОЛЬЗУЕМАЯ ПОСУДА 101
- УСТАНОВКА 102
- РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 103
- ТАБЛИЦА УРОВНЕЙ МОЩНОСТИ 105
- СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР 105
- ОПАСНОСТ 106
- ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА 107
- ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ 107
- ПРЕДИ УПОТРЕБА 107
- СЪДОВЕ В НАЛИЧНОСТ 107
- ИНСТАЛИРАНЕ 108
- ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА 109
- ПОЧИСТВАНЕ 110
- ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ 110
- СЕРВИЗ ЗА ПОДДРЪЖКА 111
- ТАБЛИЦА НА МОЩНОСТИТЕ 111
- PERICOL 112
- AVERTIZARE 112
- DECLARAŢIE DE CONFORMITATE 113
- ÎNAINTE DE UTILIZARE 113
- RECIPIENTE DEJA EXISTENTE 113
- INSTALAREA 114
- RACORDAREA LA ELECTRICITATE 114
- INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE 115
- CURĂŢAREA 116
- TABEL NIVELURI DE PUTERE 117
- ВАЖЛИВІ ВКАЗІВКИ З БЕЗПЕКИ 118
- НЕБЕЗПЕКА 118
- ЗАХИСТ ДОВКІЛЛЯ 119
- ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ 119
- ПЕРЕД ПОЧАТКОМ ВИКОРИСТАННЯ 119
- НАЯВНИЙ КУХОННИЙ ПОСУД 119
- ВСТАНОВЛЕННЯ 120
- КЕРІВНИЦТВО З ВИКОРИСТАННЯ 121
- ОЧИЩЕННЯ 122
- ТАБЛИЦЯ ПОТУЖНОСТЕЙ 123
Powiązane produkty i podręczniki dla Płyty grzewcze Whirlpool ACM 701/IX/02
(48 strony)
(56 strony)
(60 strony)
(56 strony)© 2020, manymanuals.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone. | 0.188 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentarze do niniejszej Instrukcji